パラオ共和国アンガウル州の公用語、日本語についてのスレ。
その他、広くこの辺で話される日本語の特徴について語りましょう。

基礎調査もしないで情報収集とはちゃんちゃらおかしい。

９０年代ごろ、パラオ（だったかな？）の日系人の大統領が
日本への国の併合を打診してきたと聞いたことがある。

日本政府側、特に害務省がビビりまくって速攻で断ったらしいが。

パラオのナカムラ大統領ね。

害務省はヘタレ

ん、確かに日本語の（日本語に聞こえる）部分がたくさんあるね。
面白い。

特に資源やら交通の要衝やらの旨みも無くてあんまし小さすぎる国だと、
独立しているより、おっきい国の一部となっている方が楽だし、国民も豊かになるよね。
オセチア紛争（小国グルジアの一地方となるより、大国ロシアに帰属への
変更を求めた）とか、ケベック独立否決とかと同じ原理だな。

その理屈ならアメリカ領になった方がいいな。
だいたい現状では日系より中国系の方が多いようだが？

右翼の妄想なら板違いだから、そろそろ言語自体の話をしろ。

>>28の仲間がYahoo!Koreaニュースで報道されてますｗ

【韓国】「弱小国として生きるより、米国の一州として編入されよう」と主張するサイトが話題に [09/13]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1126799555/

>>27
パラオの場合、沖の鳥島と同様、島そのものよりも
おまけについてくる200海里水域の方がありがたみがあるんじゃね？
あそこは海底資源ないの？

バ韓国がアメリカの一州にしてくれなんてって頼んでも
アメリカが絶対断るってのｗ

【国際】「韓国は米国の3番目の敵対国」　米世論調査機関のアンケート結果[09/16]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1126860574/

んな事、興味ねえし
嫌韓ならハン板あるからここでやる意味ねえよ

ウリナラ同朋よ、そのとおりニダ！

>>28
アメリカで州になるには結構ハードルが高い。
パラオの国全部どころか、ミクロネシア全部でも、人口がまず州に足らない。
連邦制の国で領邦未満の地域の扱いはひどいものだ。パラオがアメリカ領に
なったところで、核ゴミ捨て場になるだけだろう。

全然、言語学と関係ないじゃないか。削除依頼出すからね。

まだ36レスじゃない。このあとどう展開するかもわからない。
何故に削除依頼するの？
最初のほう読んだ？

２ちゃんねるでの不思議な現象

◆アメリカが叩かれる◆
（ ´_ゝ｀）ﾌｰﾝ

◆イギリスが叩かれる◆
（´･∀･`）ﾍｰ

◆南北朝鮮が叩かれる◆
<；丶｀皿´>＜嫌韓厨うざい！！　右翼化傾向！！　スレ違いﾆﾀﾞ空気よめ！！
<；丶｀Д´>＜ネットウヨクうざい！！　リアルじゃなにも出来ない引きこもりが！！
<；丶｀Д´>＜同じ日本人として恥ずかしい！！
<；丶｀∀´>＜それっておまえらが嫌ってる韓国人と同じだなｷﾞｬﾊ!!!
<；丶｀∀´>＜在日認定ですか？認定厨乙！
<；丶｀∀´>＜俺は韓国とか興味ないよ。
<；丶｀∀´>＜右翼必死だな韓国にビビルなよ。・・・・・・・・・・。うは！釣れまくりｗｗｗ

２ちゃんって本気で頭腐るヤツがいるから怖いなｗ
言語学に反日も反韓もクソもねーからそういうのは忘れろ
スレタイの話できないとマジ削除されんぞ

>>38
南鮮北鮮に虫国を加えた方がいいんじゃない？

アメリカは、国民は差別してはならないと公民権だの奴隷禁止だのを言っていて、
受け入れた者については平等だが、受け入れてないものについては、公機関が公然と
差別するよ。
たとえば、移民の受け入れ枠。出身国で「国民の平均的資質を向上させる移民」と
「資質を下げる移民」を何段階かで区別し、下げる側は数を制限している。

残念ながら、韓国は著しく平均的資質を下げるとして、移民を受け入れる枠が
非常に小さい。
仮に、アメリカに連邦加盟の申請を正式に出したところで、蹴られるだろう。

　　　　　　　　´　　　ヾ
　　　　　　　 　 ゛ （⌒）　ヽ
　　　　　　　 　 (（、´゛）)
　　　　..　　　　　　|||||
（(　⊂_ヽ　　　　　||||||　ﾄﾞｯｶｰﾝ !!
　　　（　＼＼　∧＿∧）　))
　　（（⌒））＼ <♯｀Д´>
　　ノ火　　 　>　　⌒ヽ
　　(⌒(（⌒)/:>>39.へ ＼））,
　　（⌒（　⌒ ）::./））　＼＼　　　　ﾌｧﾋﾞｮ━━━ﾝ！
　　　 　（　(（ ⌒ ））　）　 ヽ_つ
　　　　　（（ ⌒ ））　））,
　　　 从ﾉ.::;;火;; 从））ﾞ
　　　　从::;;;;;ﾉ 　）;;;;;从
　　　从;;;;;::人 ；ﾉ;;;;;从人

嫌韓厨のふりをした語板の住人が荒らしてるなｗ

ウリナラ同朋よ、そのとおりニダ！

まあたしかに俺の先祖の出身地近辺には記紀由来の半島との人的関わりがかかれてるから、
２０００年くらい遡れば俺も「ウリナラ同胞」なんだろうなｗ

と、チョンがいつものレスしてますｗ

次は>>38で予言されてる『うは！釣れまくりｗｗｗ』レスが来る予定。

うほ！俺のほかにもこういう”ご当地レス”つけたやつがいるんだ　知らなかった
（２ｃｈ歴それなりにあるけどﾁｮﾝ扱いされたことないからな）

と、あくまでもバックレるのは鮮塵のお約束ｗ

他板じゃともかくこの板で糞スレだからマジレスするけど、
俺がいつ「バックレ」た？

それが糞レスだというのだ。

さあ、鮮塵がファビョってきましたｗ

この程度でﾌｧﾋﾞｮﾘなんだｗ

と、日本人のフリした鮮塵がファビョってますｗ

Q.在日朝鮮人（南北）はどうして必死で日本人のフリばかりするの？

A.彼らは激しく見栄っ張りですが、民族のプライドが無いからです。

こうやって必死で日本人のフリしてるのにバレてしまった在日チョンの次の行動パターン

→　自治スレや雑談スレなどへ移動して、>>38で出てる悪態をついてウサ晴らしするｗ

>>38に出てないやつならいいの？ｗ

と、キムチ野郎の渾身のレスｗ

もしかして即落ち回避に利用されてるのかな？

キムチくせえｗ

右派っ、吊りって楽しいwwwwwwwwwwwwｗ

在日チョン認定するヤツの方がはるかに朝鮮に詳しいお約束ｗ
純血の愛国日本人様がパラオの日本語の話できねーなら、鮮塵がやってあげようか？ｗｗｗ

ただ言語学的にそれほど興味深いかどうかわからんな
例文を二つだけ見たが
「イマノ　ワカモノワ　リョーリ　イヤ　ベンキョー　イヤ　オヤコーコー　イヤ　ナンニモ　イヤ」
こんな感じらしい
借用語のレベル以上では高齢者の内緒話用でしかなくて、もはや言語死とかの問題だろうな

256 名前：名無し象は鼻がウナギだ！[sage] 投稿日：2005/09/22(木) 03:12:43 HOST:du7.ade2.point.ne.jp
削除対象アドレス:
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1126777243/l50
５． 掲示板・スレッドの趣旨とは違う投稿
一見言語学を装っていますが、言語学とは無関係な内容です。
もっぱら親日だの反日だのとの話題で終止しています。

軌道修正するための時間は少ないようです。
個人的にはパラオの言語についてはよくしりませんが、
興味深いスレタイではあります。パラオは漁業関係で日本と縁があり
入漁交渉も定期的に政府間で行われています。

>>14
どうも。外国語版にリンクがあったCIA情報やEthnologueではパラオ語は１６州の
うち１３州だけで使われるようなことが書いてあったので、気になってます。

>>22
そのとおりだとはおもいます。
外国語板での進行があんまりなので、とりあえずリンクだけはってみました。

>>24
今はナカムラ大統領ではないはず。

>>26
冒頭が「おもえばなつかしの……１９８２年」と言っているように聞こえます。
アンガウル州の歌は「さよなら」以外日本語には聞こえませんが。

>>36
言語学と関係ない書き込みだけを削除すればいいので、スレッド自体を削除する
のは意味ないでしょう。

>>62
じつは日本語そのものよりも借用語のほうが気になります。

あ、削除依頼もう出てるのか。
上の例は言語死の前段階のAttritionで、一応興味深いんだが
この状況じゃ仕方ないな。

きちんと進みそうであれば削除されないのでは？

>>65
＞じつは日本語そのものよりも借用語のほうが気になります。
じゃあ、アンガウル語じゃなくて、パラオ語だけど、日本語からの借用語の一例ね。

デンキ（電気）
センキョ（選挙）
ダイトウリョウ（大統領）
ダイトウリョウセンキョ（大統領選挙）
サルマタ（パンツ）
チチバンド（ブラジャー）
ツカレナオース（ビールを飲む）
デンキハシラ（電柱）
デンワ（電話）
オキャクサン（客）

名前はいろいろあるけど、ちなみにパラオの「キタロン」という名前は「北野」の訛り。
「ミヤモトサン」など「さん」まで入ってる名前もある。

Ngcheanger州の州歌の冒頭

「思えばなつかしのMonday night
○×○×　１９８２年
あの頃。　あの時の」


その後、
「つめーたい　　○×○×
椰子の葉ゆらゆら揺れる」

とも言ってる。
日本語だわ。これ。

アンガウルも日本のNGOがあったりするし、そういう意味で見ると意外と現代日本語との距離はなさそうだよね（そもそも200分の何人が日本語第一言語なのか？というのも気になるが）

パラオ語、アンガウル語への影響は相当ありそうだけど、このアンガウル語とパラオ語の距離はどの
程度なのだろう？

小さな島国だけど、海で隔てられた島ばかりというのが言語環境を面白いものにしてるんだろな。

日本統治時代のパラオはパラオ人より日本人の方が人口が１１倍も！多かったから、日本語の影響は残って当然だね。

飯が美味いときに、パラオ語では「アジダイジョーブ」（味大丈夫）というが、美味くなさそうだ。

結局は>>38で激しく既出の釣り宣言レスしか出来なかった低脳鮮塵>>61-62ｗ

>>14
日本語は伝統的言語に入らないの？

ttps://www.jal.co.jp/charter/#palau

　日韓に友好はないと、この前、書いたら随分と抗議がきた。｢民団に言いつけて国際
問題にする」とどこかの新聞みたいな脅しもあった。抗議も外圧を使う時代らしい。

　しかし公務員に倫理観がないのと同じに、国家同士の付き合いにおよそ友好という
概念は昔からなかった。

　例えばイタリアだ。日独の手を取り、菊花の契りみたいな篤い友好を誓ったのにさっ
さと連合軍に寝返った。

　そこまでは許せるが、この国は戦後になると最初から連合国の一員みたいな顔して
日本に戦時賠償を請求し、百二十万ドルも取っていった。

　ドイツも同じだ。日本がシンガポールの英軍を破ると、白人同士の連帯感は強い、ヒ
トラーは「できればわが機甲師団を送って黄色い日本をやっつけたい」と語っている。

　友好の代名詞みたいな日米関係だってどうか。先代のクリントンは北朝鮮の核保有
を懸念して軽水炉型を二基もただでやると言い出した。

　いわゆるＫＥＤＯだが、その費用は自腹ではなかった。米国が決めた結論は、この
計画に口出しも許されなかった日本に建設費の七割を出せと言うものだった。要する
に国家とはカネのためなら嘘もつき、騙し、結婚詐欺みたいなこともする。友好や恩義
などとは無縁の存在なのだ。

　しかし世界にはそういう尺度で測れない国もある。西太平洋の小国パラオだ。英国
を始め五つの国が領有してきたが、その中で｢最も印象深いのが日本だった｣と同国
上院議員ピーター氏は言う。

　というのも日本はここにコメと野菜を持ってきてタロイモと魚の食生活を変え、電気を
引き、道路も舗装した。鰹節工場を置いて、今で言う雇用創出もやった。

　近代化の仕上げに戸籍も作った。島民には姓がなかったので「地名や日本人の名
を借りたりした」。ピーター氏はスギヤマ姓で秘書のジュリアはマツタロウ、ＪＩＣＡ議員
はクニコが姓だ。

　その日本統治のあとに米国がきた。かれらが最初にやったことは発電所を壊し道路
の舗装を剥がすことだった。「まるで日本の存在をすべて消すための作業に見えた｣。

　何の目的なのか記録はないが、その少し前にコーデル・ハルがルーズベルトにこう
忠告している。「このままでは日本は敗れ去った解放の戦士になってしまう｣（大統領
文書44年10月5日）。

　実際ここでも舗装を剥がしたあと、「日本は世界侵略を目指す悪い国」だと教えられ、
ついで道路が米国によって再舗装され、首都コロールと本島を結ぶ橋も米国の発注で
韓国企業が建設した。

　ところが数年前、その橋の中央がへこんできた。米国は施工した韓国企業に補修を
要請したが、返事はない。

　調べてみたら同じころソウルの漢江にかかる聖水大橋が落ちて何十人かが死んだ。
それが実は同じ企業の施工だったと分かった。

　しょうがないから米企業が代わってへこんだ部分を下から持ち上げたら、なんとは橋
全体が崩れてしまった。

　これがパラオ独立の後だったから米国はもうカネを出さなかった。困ったパラオが日
本に助けを求め、総額三十億円のＯＤＡが決まった。

　「日本がまたやってくる。もう橋は落ちないとマツタロウもクニコも大喜びだった｣とピ
ーター氏は語る。

　全長四百メートル余りの橋は一月に完成した。その後5月に下関で開かれた国際捕
鯨委にパラオが初めて代表を送り、日本の数少ない味方になってくれた。五十年間統
治した米国より、その前に三十年統治した日本をこの国は選択した。

　米紙はＯＤＡで票を買ったと批判したが、何をいう。パラオの何十倍もの援助にすが
るロシア、ブラジルは反日に撤し、中韓は過去、棄権ばかりで傍観を決め込んできた。

　友好は口先だけのウソで固めた世界で、恩義を忘れない国もあったのだ。

　今度からＯＤＡの采配が経産省官僚に任せられる。いい機会だからパラオを基準に
配分を決めたらいい。

>>76-79
感動した。

日本とパラオがピエロにしか見えん。

http://blog.livedoor.jp/lancer1/archives/11886480.html

＞８１の日本語がピエロにしか見えない点について

ピエロでええだないか

それはピエロに失礼だろ。

＼（´▽｀）／

パラオの日本語って旧字旧かな？

>>23-25
そこで日本とパラオを同君連合にするって案がどうして出てこないのかね。
カナダやオーストラリアが国としては別なのに、英国王を国家元首としているように。
俺は個人的には日本は台湾や南洋とは同君連合という形を目指すのがよいと思う。
朝鮮は入れないほうがよいけど。

オーストラリアはそろそろ英連邦から脱退しそうだけどね。

>>88
朝鮮は入れないほうがいいというよりも、
彼らが入らないし、こっちも入れたくない。

オーストラリアでは、映画館で上映が終わると、スクリーンにエリザベス英女王が現れて、挨拶の言葉を述べる。
観客たちは紙コップ、空き缶、ポップコーンの空き袋などを、罵声とともにスクリーンに投げつけて退席する。

90の意味が、よく分からないのは私だけ？

いや、在日はみんなだからご安心を。

ナカムラ大統領は「ナカムラ」という日本語の語彙を借用した性を
持っているだけのことで、日系じゃないでしょ。

いやナカムラ大統領は日系。
お父さんが三重県の出身。

そうなんだ。

三重県出身とかしょぼくて笑える

釣れますか、朝鮮ピエロさん。

<丶｀∀´> ｳﾘの夜釣りを邪魔する日帝は謝罪ｼﾙ

100

むしろ、パラオに併合してもらって、日本をパラオの一州にしてもらう。
酋長制があって、州の首長は州それぞれの方法で選ぶ終身の酋長なので、日本の
天皇制とも矛盾はしない。
日本の結んだ条約は、すべて破棄。なにせ、国連の敵国日本を、かつての植民地が
下したんだから。
サミットも国連の負担金も米軍の在留費用もみんなボイコット。

10てん。
アメリカとパラオのかんけいをもうすこしべんきょうしてみようね。

【ミクロネシア】パラオ国立博物館に日本統治時代の建築物模型を寄贈　「建物と一緒に積み重ねられた両国の歴史を知って」　熊本県立大
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1127930280/

パラオは良い所だよ。

>>92
いや普通に理解できるが。朝鮮人にしてみればこっちから願い下げってことだろ

>>94-95
ファーストネームも「クニオ」だし、明らかに日系人っぽいよ。

>>106
ナカムラ氏が三重県ルーツなのは私の地元三重では有名ですよ。
>>97
氏ね

http://gamp.c.u-tokyo.ac.jp/~kmatsu/publications_jp.html
東大助教授　いい女

三重県というとあの事件。


［三重県］四日市市誤認逮捕男性ショック死事件[040217]　
社会・事件スレッド＠ニュース速報+
ttp://newsplus.jp/~gedo/sociology/62.html


無実のおじいさんをよってたかって殺してしまう三重県のスーパーのお客連中。
ｺﾜｲｺﾜﾋ｡｡｡

>>88
オーストラリア人の大部分はイギリス人の子孫がほとんどなので
同君連合は国民感情としても納得いくだろうが、パラオや台湾と日本は別民族同士だから
比べる土壌が違う

あーでもアフリカあたりの英連邦国家でイギリス女王を戴いているところも
あるかも

誰もパラオの日本語の話してないね。

イギリスの王様も、ドイツの一藩から呼んで来て頂いているわけで……

パラオの日本語の話するやつは朝鮮人

http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/dance/988037415/

アンガウル州の公用語の１つが日本語だという、
アンガウル州の公式資料ってある？Webで見れるもので。
話しはそれからだ。

CIA - The World Factbook -- Palau
ttp://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/ps.html#Intro

思想抜きだと面白いスレなのに。

Ethnologue report for Palau
ttp://www.ethnologue.com/show_country.asp?name=PW

アンガウル

言語 国語：パラオ語、公用語：英語。
日本の統治時代の影響で流暢な日本語を話すご年配のパラオ人も。
パラオ語になった日本語も多い。

http://www.ows-npo.org/angaur/generalinfo.html

終了

台湾東部の方が邦人以外で日本語しゃべる人ずーーーーっと多いし。

http://blog.livedoor.jp/lancer1/archives/11886480.html